تاثیر مشارکت اجتماعی در فرآیند بازآفرینی بافت قدیم شهری (مورد مطالعه: منطقه 4 شهر ارومیه)

نوع مقاله : مقاله مستخرج از رساله دکتری

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری شهرسازی، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز، ایران.

2 استادیار گروه معماری و شهرسازی، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز، ایران.

3 استادیار گروه معماری، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز، ایران.

چکیده

امروزه ثابت شده است حضور و مشارکت مردم در مداخلات صورت گرفته در بافت قدیمی نقش اصلی را در تحقق پذیری طرح ها ایفا می کند، اما پیچیده بودن و عدم آگاهی مردم از احیاء و بازآفرینی باعث بی رغبتی بخش غیر دولتی برای مشارکت در این گونه پروژه ها شده است. حال هدف از انجام این تحقیق تاثیر مشارکت اجتماعی در فرآیند بازآفرینی بافت قدیم شهر شهرهای مرزی بخصوص شهر ارومیه می‌باشد. روش تحقیق توصیفی - تحلیلی می‌باشد. نقاط درونی و بیرونی تأثیرگذار بر محدوده با پویش-های میدانی و مصاحبه های انجام شده در محدوده مورد مطالعه، شناسایی شده‌اند. به منظور تجزیه و تحلیل اطلاعات از مدل SWOT-ANP استفاده می‌شود. نتایج حاکی از آنست که نقاط درونی «تقلیل رشد خانواده‌ها» با امتیاز 0/5 و «وجود تمایل افراد به اسکان در خارج از محور بافت قدیم» با امتیاز 0/435 و نقاط بیرونی «افزایش نسبت آقایان به بانوان و در مجموع عدم وجود امنیت اجتماعی» با امتیاز 1/52 و «وجود زمینه‌هایی برای بوجود آوردن مراکز فرهنگی» با امتیاز 0/655 بیشترین اثرگذاری را در بافت قدیم دارند و راهبردهایی از قبیل زمینه سازی جهت ایجاد شورایاری در محلات محدوده، زمینه سازی برای اجرای طرح محله بان در بافت قدیم از نقاط درونی و بیرونی بهینه تحصیل می‌گردند. همچنین با بررسی شاخصهای کالبدی-محیطی، اجتماعی، اقتصادی و حکمروایی بازآفرینی شهری منطقه 4 شهر ارومیه، می توان بر نامطلوب بودن اجرای بازآفرینی در ابعاد اجتماعی با امتیاز0/12، اقتصادی با 0/14 و افول ارزشهای کیفی و سکونتی در بافت قدیمی محلات منطقه 4 شهر ارومیه اذعان نمود.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

The Impact of Social Participation in the Process of Recreating the Old Texture of Cities (Case Study: Zone 4 of Urmia City)

نویسندگان [English]

  • Ronak Jamshidi 1
  • MirSaeid moosavi 2
  • Mahsa Faramarzi Asl 3
  • Siroos Jamali 3
1 Ph.D. Student of Urban Planning, Tabriz Branch, Islamic Azad University, Tabriz, Iran.
2 Assistant Prof. of Architecture & Urban Planning, Tabriz Branch, Islamic Azad University, Tabriz, Iran.
3 Assistant Prof. of Architecture, Tabriz Branch, Islamic Azad University, Tabriz, Iran.
چکیده [English]

Extended Abstract
Introduction
Citizens 'participation in urban affairs promotes citizens' understanding of issues related to them and their mutual needs, and helps to create a better society. And strengthens a community's ability to coordinate the actions of individuals to develop and improve valuable collective goods and to better govern, and increase the opportunities for smart policymaking. The city of Urmia, which is one of the most populous centers in Iran, has 124 hectares of old texture, which is declining day by day due to lack of attention to public participation in solving its problems. Therefore, considering the role of public and social participation in the success of urban regeneration programs in the old context, in this study, while recognizing the meanings and concepts related to the role of public participation in urban regeneration programs, optimal strategies to increase public participation in Develop and present urban regeneration programs.
 
Methodology
The research method in this article is survey-descriptive and the research is based on the study of internal and external factors to achieve optimal strategies to promote social participation in the reconstruction of the old context. Selection of a case study from the statistical population seemed necessary. For this reason, using the Cochran's formula from the statistical population of 540 households in District 4 of Urmia (Samaneh Tose'e Co., 2016), 30 households were selected as a case study. The sampling method is systematic and the Likert scale is used for scoring. After identifying the external and internal factors affecting the area by examining the upstream documents and field studies, using a questionnaire, SWOT technique and ANP model have been evaluated. Then, each of the criteria and sub-criteria was calculated using the ANP model in the super design statistical software, which is analyzed below. The Network Analysis Process (ANP) model is an advanced model for decision making and analysis. This model has the ability to calculate the consistency of judgments and flexibility in the number of levels of judgment criteria. The network analysis process model is in fact a generalized model of the Hierarchical Planning Method (AHP) that does not assume in the Hierarchical Planning Method that there is no relationship between different levels of decision making.
 
 
 
Results and Discussion
One of the serious problems in the cities of developing countries, especially in Iran, is having old urban textures. Poor and unsafe spaces, narrow passages, spatial and architectural anomalies, garbage disposal, sewage and population density in small spaces are the main problems of the old textures of cities. Due to the weak structure, performance and migration of the villagers, this has left the main inhabitants of the region and has caused further destruction and erosion of this tissue. One of these areas is District 4 in the city of Urmia, which includes a large worn-out area. The results of the analysis of strengths, weaknesses, opportunities and threats are presented in the form of four strategies for rehabilitation, modernization and reorganization of the troubled areas of Region 4. An aggressive strategy was presented to develop the capacity of residents and stakeholders in tissue repair. It can be concluded that the development of urbanization in recent decades has been associated with major changes in urban contexts. Therefore, there is a need to provide a suitable solution to the problem and identify the size, extent and severity of the problem. The general conditions and characteristics of the city, the existing macro policies and special features, each with an old texture can be effective in presenting strategies for the reconstruction of the old texture. In this study, it can be said that there have been scattered neighborhoods in this area since the beginning. And this region has more problems of social, economic and cultural concern, it can be said that the reconstruction of the old fabric of the city is not possible without the cooperation of the government, public institutions and citizens. Rehabilitation and repair of old tissues and public participation are interrelated and are in fact inseparable components. Attention to the old contexts is not possible except through public participation and the public sector. Older contexts require strong social participation, which ultimately leads to social sustainability. The SWOT technique, which is one of the famous models of strategic planning, can suggest the most appropriate strategies by extracting strategic factors. Regarding the study area, by examining the internal factors and with 15 strengths and 22 weaknesses, it can be concluded that the level of vulnerability is high in the area. In the case of external factors, the existence of 13 opportunities versus 6 threats to some extent indicates the open development horizons of the progress of the study area.
 
Conclusion
By examining the scores obtained, the strength factors are more important than the internal and external factors of the four groups. The results show that the inner points of "reducing the growth of families" with a score of 0.5 and "the tendency of people to live outside the old context" with a score of 0.435 and the outer points of "increasing the ratio of men to women and a total lack of The existence of "social security" with a score of 1.52 and "the existence of grounds for the establishment of cultural centers" with a score of 0.655 have the greatest impact on the old context. These strategies that are the proposals of this plan are to improve the economic level of the area with the help of NGOs, to study people's self-help in order to physically improve the texture, to create councils in the area, to attract investors to improve the quality of the texture. Preparation for the implementation of the neighborhood plan in the old context, preparation for demonstrating market potentials, preparation for raising the level of awareness of residents about the benefits of participating in the project, strengthening employment and self-sufficiency in the area, participation in acquainting others with benefits and potential Existing in the old context and establishing a secure communication network in accordance with the needs of the residents.
 

کلیدواژه‌ها [English]

  • Urban Regeneration
  • Social Participation
  • Old Context
  • Urmia City
  1. ابراهیمی نژداغی، نسترن (1397)، تدوین چارچوب مفهومی بازآفرینی شهری اجتماع محور مبتنی بر آموزش در بافتهای تاریخی، فصلنامه دانش شهرسازی، دوره 2، شماره 3، صص. 34-21.
  2. ارزمانی، میثم؛ وطن پرست، مهدی و معتمدی، محمد (1399). راهکارهای مشارکتی در تدوین شاخص های بازآفرینی شهر بجنورد بارویکرد توسعه پایدار، نشریه مطالعات هنرهای اسلامی، دوره 16، شماره، صص.29-17
  3. اسدپور، عهدیه؛ انتظاری، علی و احمدی، کاظم (1397)، مشارکت اجتماعی رسمی و غیررسمی و عوامل مؤثر بر آن(مطالعه موردی: شهرستان آمل)، نشریه جامعه شناسی کاربردی، دوره3، شماره 29، صص. 67-86.
  4. آریانا، اندیشه؛ کاظمیان، غلامرضا و محمدی، محمود (1399). مدل مدیریت تعارض ذینفعان بازآفرینی شهری در ایران(مطالعه موردی: محله همت آباد اصفهان)، فصلنامه مطالعات شهری، دوره 5، شماره 35، صص 117-132.
  5. آمارنامه شهرداری ارومیه (1398). بخش جمعیت، جلد پنجم، سازمان زیباسازی شهرداری ارومیه.
  6. برغمدی، هادی و عبدالهی، عادل (1398). تحلیل فازی مشارکت اجتماعی شهروندان تهرانی، مجله مطالعات توسعه اجتماعی ایران، دوره 12، شماره 1، صص. 69-87.
  7. پناهی، محمدرضا و دهقانی، حاتم (1391). بررسی عوامل مؤثر بر شادی دانشجویان با تأکید بر مشارکت اجتماعی، نشریه جامعه شناسی کاربردی، دوره 23، شماره 3، صص. 1-18.
  8. پیراهی، نیر (1395). بررسی مشارکت های اجتماعی رسمی و غیر رسمی زنان در شهر تهران، ویژه نامه زن و جامعه، دوره 1، شماره 22، صص. 156-137.
  9. پیوسته گر، یعقوب؛ محمددوست، سلیمان؛ حیدری، علی اکبر و رحیمی، عنایت الله (1396). ذهنیت سنجی در خصوص عملکرد دفاترتسهیل گری بافت های فرسوده شهری در فرایند بازآفرینی شهری جامع پایدار (نمونه موردی دفاتر تسهیل گری کلان شهر شیراز)، فصلنامه پژوهش و برنامه ریزی شهری، دوره 8، دوره 30، صص. 244-225.
  10. خلیل اللهی، آزاده (1393). خلق زندگی اجتماعی در فضاهای شهری. دومین کنگره بین المللی سازه، معماری و توسعه شهری، 26-28 آذر، 1393، تبریز
  11. حجازی، سیدجعفر (1399). ارزیابی مشارکت مردم در اجرای طرح بازآفرینی شهری (نمونه موردی: بافت فرسوده مرکزی شهر اهواز)، مهندسی جغرافیایی سرزمین، دوره 4، شماره 7، صص. 117-132.
  12. زیاری کرامت اله، حاتمی احمد، مصباحی سحر. (1396). بررسی عوامل موثر بر افزایش مشارکت اجتماعی با تأکید بر احساس تعلق محله ای (مطالعه ی موردی: نورآباد دلفان). جغرافیای اجتماعی شهری، دوره 4، شماره 11، صص. 86-69.
  13. شرکت مشاوره سامانه توسعه (1395). طرح جامع شهر ارومیه، راه و شهرسازی استان آذربایجان غربی، ص. 125.
  14. عابدینی اصغر، کریمی رضا، اردلان افتخاری، سمیرا، فرزانه ملازاده، (1396). بررسی نقش مدرنیسم در بافت قدیمی شهرها (مطالعۀ موردی: شهر ارومیه) پژوهش های جغرافیای برنامه ریزی شهری، دورۀ 4، شمارۀ 4، صص. 673-690.
  15. علائی بوسچین، محسن (1399). مطالعه تأثیر بازآفرینی شهری بر توسعه سرمایه اجتماعی (نمونه موردی: پیاده راه عالی قاپو اردبیل)، مجله مطالعات توسعه اجتماعی ایران، دوره 12، شماره 4، صص. 149-137.
  16. فرامرزی، مهسا و زینالی عظیم علی (1397). ارزیابی عملکرد مدیریتی شهر تبریز پس از استقرار شورای اسلامی شهر تبریز، جغرافیا(برنامه ریزی منطقه ای)، دوره 9، شماره 1، صص 445-458
  17. فرجی راد، خدر، کاظمیان، غلامرضا (1391). توسعه محلی و منطقه‌ای، از منظر رویکرد نهادی، تهران: انتشارات جهاد دانشگاهی.
  18. فیروزی، محمدعلی؛ امان پور، سعید و زارعی، جواد (1398). تحلیل بسترهای نهادی تحقق مدیریت یکپارچه در بازآفرینی شهری پایدار بافت های فرسوده (منطقة موردی: شهر اهواز)، فصلنامه پژوهش های جغرافیای انسانی، دوره 51، شماره 4، صص 891-909.
  19. قناد، فاطمه و صرافی، مظفر (1398). برنامه ریزی راهبردی توسعه محله آخوند شهر قزوین با رویکرد بازآفرینی اجتماع محور، پژوهش های جغرافیای برنامه ریزی شهری، دوره 7، شماره 2، صص 220-239
  20. میرزایی ارجنکی فاطمه و شبانی شهر رضا، امیرحسین (1399). در ارزیابی طرح بازآفرینی بافت فرسوده شهری با رویکرد مشارکت مردمی در محله همت آباد اصفهان، فصلنامه جغرافیا و مطالعات محیطی، دوره 9، شماره 34، صص. 119-134.
  21. ویسی، فرزاد؛ مرادی، اسکندر و دیوانی، آرمان (1399). مقایسة ظرفیت بازآفرینی شهری پایدار در محله هایی با بافت فرسوده و غیررسمی شهری(مطالعه موردی: شهر مریوان)، پژوهش های جغرافیای برنامه ریزی شهری، دوره 8، شماره 1، صص 45-71.
  22. AdinehVand, A., Asghar, H. & Ghadami,M. (2013). A Survey of Municipal Performance in Good Urban Governance (Case Study: Babolsar), Journal of Urban Management, Vol.11, No.31, pp. 41-64.
  23. Alaeibuschin, M. (2020). The study of the effect of urban regeneration on the development of social capital (Case study: AliGhapoo Ardabil Walking), Iranian Journal of Social Development Studies, Vol.12, No.4. pp. 137-149. [persian].
  24. Arzmani, M., Watanparast, M. & Motamedi, M. (2020). Participatory Strategies in Developing Bojnourd Reconstruction Indicators for Sustainable Development, Journal of Islamic Arts Studies, Vol.16, No.38, pp.17-29. [persian].
  25. Ariana, A, Kazemian, Gh. & Mohammadi, M. (2020). Conflict Management Model of Urban Reconstruction Stakeholders in Iran (Case Study: Hemmatabad neighborhood of Isfahan), Quarterly Journal of Urban Studies, Vol.5, 35, pp.117-132. [persian].
  26. Asadpour, A., Entezari, A. & Ahmadi, K. (2018). Formal and informal social participation and its effective factors (Case study: Amol city), Journal of Applied Sociology, Vol.3, No.29, pp. 67-86.
  27. Barghomadi, H, Abdollahi, A. (2019). Fuzzy analysis of social participation of Tehran citizens, Iranian Journal of Social Development Studies, Vol. 12, No.1, pp. 69-87. [persian].
  28. Baker, M., Coaffee, J. & Sherriff, G. (2007). Achieving successful participation in the new UK spatial planning system. Planning Practice and Research, Vol.22, No. 1, pp. 79–93. https://doi.org/10.1080/02697450601173371.
  29. Battisti, A., Barnocchi, A. & Iorio, S. (2019). Urban Regeneration Process: The Case of a Residential Complex in a Suburb of Rome, Italy. Sustainability, Vol.11, No.21, pp.61-22. doi:10.3390/su11216122.
  30. Cabinet, N. (2005). Improving the prospects of people living in areas of multiple deprivation in England. A Joint Report with the Office of the Deputy Prime Minister.
  31. Clark, J. & Wise, N, (2018). Urban Renewal, Community and Participation, Theory, Policy and Practice, Publisher: Springer; 1st Ed.
  32. Clarke, N. & Cochrane, A. (2013). Geographies and politics of localism: The localism of the United Kingdom's coalition government. Political Geography, Vol. 34, pp. 10–23.
  33. Development System Consulting Company. (2016). Urmia City Master Plan, Road and Urban Development of West Azerbaijan Province. [persian].
  34. Della Spina, L. (2019), Multidimensional Assessment for “Culture-Led” and “Community-Driven” Urban Regeneration as Driver for Trigger Economic Vitality in Urban Historic Centers. Sustainability, Vol.11, pp. 72-37.
  35. Dixon, T., Otsuka, N. & Abe, H. (2011). Critical success factors in urban brownfield regeneration: an analysis of ‘hardcore’sites in Manchester and Osaka during the economic recession (2009–10). Environment and Planning A, Vol.43, No.4, pp. 961-980.
  36. Faramarzi, M, Zeinaliazim, A. (2018). Evaluation of managerial performance of Tabriz after the establishment of the Islamic Council of Tabriz, Geography (Regional Planning), Vol.9, No.1, pp.445-458. [persian].
  37. Farajirad, Kh. & Kazemian, Gh. (2012). Local and regional development, from the perspective of institutional approach, Tehran: University Jihad Publications. [persian].
  38. Firoozi, M.A., Amanpour, S. & Zarei, J. (2019). Analysis of Institutional Contexts for Realized Integrated Management in Sustainable Urban Reconstruction of Dilapidated Tissues (Case Area: Ahvaz), Human Geography Research, Vol.51, No.4, pp.891- 909. [persian].
  39. Ghanad, F.& Sarrafi, M. (2019). Strategic planning for the development of Akhund neighborhood in Qazvin with a community-based regeneration approach, Geographical Research of Urban Planning, Vol.7, No.2, pp. 220-239. [persian].
  40. Hejazi, S.J. (2020). Evaluation of people's participation in the implementation of urban regeneration plan (Case study: worn-out central texture of Ahvaz), Geographical Engineering of the Land, Vol.4, No.7, pp. 117-132. [persian].
  41. Khalilollahi, A. (2014). Creating social life in urban spaces. 2nd International Congress of Structure, Architecture and Urban Development, Tabriz.
  42. Le Dantec C, A (2015) Planning with crowdsourced data: Rhetoric and representation in transportation planning. In: Proceedings of the 18th ACM conference on computer supported cooperative work & social computing (CSCW ‘15), pp. 1717–1727. New York, NY, USA: ACM.
  43. Li, C., Jiang, S., Li, N. & Zhang, Q. (2018). Influence of social participation on life satisfaction and depression among Chinese elderly: Social support as a mediator. Journal of community psychology, Vol.46, No.3, pp. 345-355.
  44. Marta, B. & Giulia, D. (2020). Addressing Social Sustainability in Urban Regeneration Processes. An Application of the Social Multi-Criteria Evaluation. Sustainability, 12(18), 7579. doi:10.3390/su12187579.
  45. Mirzaeiarjanki, F. & Shabanishahrreza, A.H. (2020). in evaluating the project of regenerating the worn-out urban fabric with the approach of public participation in Hemmatabad neighborhood of Isfahan, Geography and Environmental Studies, Vol.9, No.34, pp.119-134. [persian].
  46. Mousavinejad, M.S. (2016). Reconstruction of worn texture with emphasis on participation, Case study: Sanbolistan neighborhood (Isfahan region 3), M.Sc. thesis, Institute of Higher Education, Faculty of Architecture - Urban Planning. [persian].
  47. Nejadebrahimi, A. & Nejdaghi, N. (2018). Development of a conceptual framework for community-based urban regeneration based on education in historical contexts, Quarterly Journal of Urban Planning Knowledge, Vol.2, No.3, pp.21-34.
  48. Panahi, M.R. & Dehghani, H. (2012). A Study of Factors Affecting Students' Happiness with Emphasis on Social Participation, Journal of Applied Sociology, Vol.23, No.3, pp. 1-18. [persian].
  49. Payavastegar, Y, Mohammaddoost, S, Heidari, A.A, Rahimi, E, (2017), Mentality assessment on the performance of urban worn-out facilities facilitation offices in the process of sustainable urban regeneration (case study of Shiraz metropolitan facilitation offices), research and Urban Planning, Vol.8, No.30, pp. 225-244. [persian].
  50. Pirahi, N. (2016). A Study of Formal and Informal Social Participation of Women in Tehran, Special Issue on Women and Society, Vol.1, No.22, pp. 137-156. [persian].
  51. Quick K.S. & Bryson, J. (2016). Theories of public participation in governance, Handbook in Theories of Governance, edited by Jacob Torbing and Chris Ansell, Edward Elgar Press.
  52. Rajabi, A. (2011). The Methods of citizen participation in the process of Urban development, Journal of Environmental Based Territorial Planning (AMAYESH), Vol.4, No.12; pp.101-116.
  53. Roberts, P. W. & Sykes, H. (2017). Urban Regeneration, SAGE Publication, London, UK: 86.
  54. Soltani, Z. (2017). A Study of the Status of Public Participation in Recreating Inefficient Urban Areas and Its Impact on Improving the Quality of the Urban Environment (Case Study: Atabak Neighborhood, District 15, Tehran), M.Sc. Thesis, Payame Noor University, Payame Noor Center Pakdasht. [persian].
  55. Statistics of Urmia Municipality (2019). Population Department, Vol. 5, Urmia Municipality Beautification Organization. [persian].
  56. Verma, N. (2007). Institutions and Planning: An analogical inquiry. In N. Verma (Ed.), Institutions and Planning (pp. 1-16). Boston: Elsevier
  57. Veisi, F., Moradi, E. & Diwani, A. (2020). Comparison of sustainable urban regeneration capacity in neighborhoods with dilapidated and informal urban context (Case study: Marivan city), Geographical Research of Urban Planning, Vol.8, No.1, pp.45 -71. [persian].
  58. Wang, A., Hu, Y., Li, L. & Liu, B. (2016). Group Decision Making Model of Urban Renewal Based on Sustainable Development: Public Participation Perspective. Procedia Engineering, No.145, pp.1509–1517. https://doi.org/10.1016/j.proeng.2016.04.190.
  59. Weijs-Perrée, M., Van den Berg, P., Arentze, T. & Kemperman, A. (2017), Social networks, social satisfaction and place attachment in the neighborhood, REGION, Vol. 4, No.3, pp133-151 https://doi.org/10.18335/region.v4i3.194.
  60. Wilson, A., Tewdwr-Jones, M. & Comber, R. (2017). Urban planning, public participation and digital technology: App development as a method of generating citizen involvement in local planning processes. Environment and Planning B: Urban Analytics and City Science, Vol. 46, No. 2, pp. 286-302. https://doi.org/10.1177/2399808317712515.
  61. Zheng, H. W, Shen, G. Q. & Wang, H (2014),A review of recent studies on sustainable urban renewal (41) , Hong Kong: Habitat International, pp. 31-47.
  62. Ziari, K., Hatami A. & Mesbahi S. (2017). Investigating the effective factors on increasing social participation with emphasis on the sense of belonging to a neighborhood (Case study: Nurabad Delfan). Urban Social Geography, Vol.4, No. 2-11, pp.69-86. [persian].